29 avril 2008
Ma vie en République Dominicaine (Interview)
J'ai l'immense plaisir aujourd'hui de vous parler d'un blog découvert à mon retour de Samana.
La vie en République Dominicaine
Emilie, est une jeune française qui vie en Rep' Dom depuis 3 ans et qui nous parle de ce si beau pays.
Elle m'a demandé de répondre un petit questionnaire sur mon voyage et inaugure ainsi une nouvelle rubrique sur son blog intitulée "Impressions des voyageurs".
Je vous invite à cliquer ICI pour lire mon interview, vous y comprendrais ce qui m'a amené à aller en Rep' Dom, ce que j'y ai aimé, découvert....
Et surtout visiter son blog, on y apprend énormément de chose.
21 avril 2008
Vacances à Samana - Jour 6 et départ
Samedi 12 Avril 2008
Dernière journée complète avant le départ demain :(
Après un réveil toujours aussi matinal et un petit déj’ toujours aussi gargantuesque nous sommes allés faire une ballade à vélo.

L’hôtel propose la location de vélos et la première heure est gratuite !
Il fait déjà très très chaud alors qu’il n’est que 10h, le soleil cogne encore sévère !
Les vélos ne sont pas évident à
conduire car ce sont des vélos à pignon fixes ! Si on ne pédale pas ils
n’avancent pas (rater pour faire la flémarde en descente) et il faut
pédaler à l’envers pour freiner !
Je vous raconte pas comme on s’est marré ! Enfin nous oui, mais K. un peu moins parce qu’il n’y arrivait pas avec son vélo !
Au bout d’une heure de ballade, nous avons rendus les vélos et passer le reste de la journée entre la plage et la piscine histoire de profiter encore et encore avant le moment fatidique où il faudra faire les valises !
Le soir, nous avons pour la première fois assister aux jeux proposés par les animateurs. C’était très sympa.
Après le repas les animateurs
invitaient tout le monde à danser et deviner qui a été embarquée par un
jeune homme dominicain pour danser coller/serrer ? et bah c’est bibi !
J’ai regretté de n’avoir pas participer aux cours de merengué qui était proposé parce que vraiment… je ne suis pas douée ! lol Mais je me suis bien amusée !
Dimanche 13 Avril 2008
Le départ :( :( :(
Il faut se rendre à l’évidence, les vacances s’achèvent et il nous faudra rentrer en France dans quelques heures.
Je me réveille très tôt pour terminer
le rangement et dans l’idée de profiter encore un max de ce paradis
mais mes zamours eux font leurs carpètent.
Finalement à 8h30 tout le monde est près !
Nous faisons une dernière ballade sur la plage, derniers clichés souvenirs puis quelques parties de badminton, de ping pong…
Je fixe le paysage magnifique qui s’est offert à nous pendant cette semaine pour être sûre de le graver à jamais dans ma mémoire puis nous filons à la piscine.
A 12h il est temps de retourner à la chambre pour prendre une douche et rassembler nos affaires. C’est aussi l’heure d’enfiler un pantalon, des chaussettes et des chaussures après une semaine passée en paréo et pieds nus ! C’est dur !
13h : Nous devons rendre la clé de la chambre, les serviettes de plage, déposer les bagages puis nous allons manger.
14h30 : Les cars qui vont nous emmener à l’aéroport est là. Nous sommes dans les premiers à partir.
Tout au long de la route j’ai les yeux fixés vers l’extérieur. Les
palmiers, les visages qui me semblent déjà si familiers, les petites
maisons colorées, les animaux, la mer. Je ne peux empêcher quelques
larmes de couler. J’en profite pour prendre quelques clichés à travers
la vitre.
Tout m’agace dans le car, la clim’ trop forte et qui me donne mal au crane, la musique qui me semble soudainement assourdissante. Je ne veux pas partir !
15h30 : Arrivée à l’aéroport, formalités habituelles puis direction la salle d’embarquement.
Je ne l’avais pas remarqué à notre arrivée (trop crevée) mais cet
aéroport est très beau, il est tout petit et très bien décoré,
d’immenses portraits de dominicains tapissent les murs, toutes les
richesses du pays sont encadrées, là, comme pour nous dire au revoir.
La salle d’embarquement est un véritable frigo. Alors que tout le monde se plaignait d’avoir remis jean et basket, les bras bronzés se recouvrent désormais de pull, gilet ou manteaux. Quelle idée de mettre la clim si fort ? ils veulent nous tuer ou quoi ?
Le temps passe avec une lenteur incroyable ! Il n’y a que les enfants qui se semblent pas le remarquer, ils se courent mutuellement après et jouent à chat.
Pour passer le temps nous faisons 10 fois le tour de la seule et unique boutique Dutty free présente puis allons boire un verre au bar puis commandons un sandwich mais rien n’y fait, nous sommes gelés et le ras le bol s’installe.
Heureusement la vue est belle, nous avons droit à l’arrivée de notre avion sur la piste d’atterrissage, à sa préparation pour nous recevoir et à un magnifique coucher de soleil.
19h30 : Enfin ! nous embarquons dans l’avion. Il fait encore très chaud dehors. Nous sommes mieux placés qu’à l’aller mais le vol sera finalement beaucoup plus désagréable.
Il fait froid (encore cette clim ggrrr) et nous subissons de nombreuses turbulences.
Moi qui adore prendre l’avion, là ce n’était vraiment pas une partie de plaisir.
Nous n’avons quasiment pas fermer l’œil de la nuit.
Lundi 14 avril 2008
10h40 (05h40 du matin en Rep Dom)
nous atterrissons en France, il fait gris, l’aéroport est moche. Le
commandant de bord nous annonce fébrilement la T°c extérieure : 6°c.
Soupir de tous les passagers !
Nous récupérons nos bagages et filons retrouver notre chez nous, un peu déphasés et très fatigués mais tellement heureux d'avoir fait ce voyage :)
Voilà, j’espère que mes récits vous auront plu et vous aurons fait un peu voyager.
Cela fait plus d’une semaine que je
suis rentrée et j'ai encore du mal à m'en remettre. Je ne peux m’empêcher de regarder les photos tous les jours.
Je me souviendrais de ce voyage toute ma vie.
Merci infiniment mon ange de m’avoir permis de goûter à tout cela, sans toi rien n’aurait été possible.
Le blog va reprendre son petit train-train, tout comme je reprends le mien.
A bientôt :)
20 avril 2008
Vacances à Samana - Jour 4 et 5 (ballade à Samana)
Jeudi 10 avril 2008
Journée calme à l'hôtel, entre plage et piscine. Un peu de sport pour moi : aquagym en mer et step.
Sieste à l'hôtel et petite ballade à las galeras pour envoyer un mail à la famille et acheter quelques cartes et souvenirs.

Maracasses pour K et petits bols en coco pour moi
Vendredi 11 avril 2008
Je veux absolument aller visiter la ville de Samana ! C'est la ville la plus proche, à environ 25 km de l'hôtel.
Nous nous sommes renseignés auprès des taxis garés à la sortie de l'hôtel, ils demandent 50 dollars aller et 70 dollars retour ! Soit environ 75 euros le trajet ! ! Hallucinant !
Je décide donc d'aller à las galeras pour trouver le bus local dont un internaute m'avait parlé avant mon départ.
Finalement je n'ai pas beaucoup à chercher, l'un des chauffeurs de bus m'interpelle pour savoir si je veux aller à Samana !
Ouiiii !
Mes cours d'Espagnol aussi lointain soient-ils n'auront pas été vains car le monsieur ne parle ni français ni anglais. Je lui demande le prix, la durée du trajet etc etc
Nous nous mettons d'accord pour 140 pesos (moins de 3 euros !!!) pour chéri et moi à payer à l'aller ET au retour.
Il nous amène ensuite devant ce qu'ils appellent tous là bas El guagua. Il s'agit enfait du bus local, que tous les habitants prennent pour aller à Samana ou aux villages alentours. Plus local c'est pas possible !
Très peu de touriste emprunte ce type de transport, par peur ou par ignorance.
Seulement ce que vous imaginez être un bus ou au pire un mini bus est enfait un très très vieux pick up, complètement déglingué, dans lequel des planches ont été installée à l'arrière pour recevoir un maximum de personnes assises.
J'ai oublié de le prendre en photo :/
Nous sommes les premiers montés, nous avons la chance d'être assis à l'intérieur de l'habitacle, sur les siège. L'intérieur de la voiture n'est guère mieux que l'extérieur, le poste est arraché, les jauge d'essence ne fonctionne plus et les freins grincent à chaque coup de pédale. Le contrôle technique là bas ils connaissent pas ! Tout comme les assurances, inexistantes ! J'aime le goût du risque ;)
Heureusement K. n'a pas voulu venir avec nous, il est en sécurité au mini club avec ses nouveaux copains.
El guagua démarre, et roule à une lenteur incroyable ! Chéri et moi sommes un peu dans l'expectative lol Dans un très mauvais espagnol nous lui demandons s'il est normal qu'il roule aussi lentement ?!
Il nous explique que c'est ça El guagua, tout le monde peut y monter ou et quand il le souhaite donc il ne faut pas rouler vite.
Je suis morte de rire ! J'adore ce genre de situation épique.
L'avantage c'est que nous avons le temps d'admirer le paysage :)
Pendant le trajet qui durera une heure, plusieurs dominicains monteront avec nous, d'autres ne faisant qu'y déposer un objet volumineux qu'il charge le chauffeur d'amener à bon port contre un billet de 50 pesos. C'est ainsi que nous roulons avec une fauteuil de coiffeur puis une bombonne de gaz avec nous lol
Enfin, nous arrivons à Samana. El guagua nous dépose directement sur la place du marché qui a lieu tous les jours et où tous les dominicains font leur courses. Fruits et légumes frais, vêtements en vrac, chaussures, viandes et poissons, on y trouve de tout.
Nous descendons ensuite la grande rue pour aller voir le port. La ville est assez sale malheureusement.
Sur tout un pan de rue, des petites maison que l'on dirait tout droit sortie de Disneyland se suivent les unes derrière les autres jurant complètement avec le reste de la ville aux couleurs typiques. Des attrapes touristes où tout est très cher !
Nous nous arrêtons pour boire un cocktail puis un peu plus loin une glace. Nous remontons la rue et sommes surpris par un énorme camion où sont agrippés je ne sais combien de personne d'où sort du merengué poussé au maximum ! Assourdissant !
Il s'agit enfait d'un camion de propagande politique. Il semblerait que les élections présidentielles battent leur plein en ce moment en Rep Dom et ce qui m'a frappé c'est que là bas chacun affiche haut et fort (c'est le cas de le dire) à quel parti il appartient. Les adeptes de Leonel porte devant chez eux un drapeau violet, quand à ceux qui voteront pour Miguel, c'est un drapeau blanc !
Mêmes les élections sont festives là bas :)

Pas de jaloux, une photo pour les chaque parti ;)
Après 2 bonnes heures de ballades, nous avons décidé de repartir à l'hôtel. Nous nous sommes présentés à l'arrêt de bus. El guagua partait 10 minutes plus tard. Il s'agissait là d'un mini bus, en bien meilleur état que le pick up de l'aller mais là encore nous n'étions pas au bout de nos surprises !
Le mini bus était au départ de Samana déjà plein (10 places) car beaucoup de gens revenait du marché et rentrait chez eux.
Mais croyez vous que cela arrêtent les dominicains que toutes les places soient prises ?!
Non ! Sur la route 10 autres personne se sont joints à nous ! La porte d'el guagua reste ouverte, même lorsqu'il roule et chacun peut y monter s'il le souhaite ! Nous étions encore les seuls touristes. C'était à mourir de rire ! Tout le monde se serrait pour laisser la place aux nouveaux venus et si vraiment il n'y avait plus de place (ce qui était évidement le cas), pas de problème, les plus jeunes (et courageux !!!) passaient le trajet agrippés à la carrosserie du véhicule, un pied dedans le reste dehors ! Le mini bus était tellement chargé qu'à chaque dos d'âne le dessous du véhicule râpait sur le sol.
Un souvenir incroyable ! Qu'est-ce que nous avons rigolés :)
De retour à l'hôtel nous avons manger un bout au restaurant de l'hôtel et le reste de l'après-midi s'est passé entre sieste, plage et piscine :)

Le soir mon loulou participait au spectacle des enfants :) C'était génial !
Encore une bien belle journée, n'est-ce pas ?
19 avril 2008
Vacances à Samana - Jour 3 (Jeep safari)
Mercredi 09 avril 2008
Aujourd'hui excursion !!!
La nuit a été courte car j'ai été malade. Certainement un coup de chaud.
Nous arrivons de justesse en courant au point de rdv pour le départ de l'excursion. Il est 8h30 heure locale (14h30 en France) et nous voilà embraqués dans un gros camion jeep rouge, accompagnés d'une vingtaine d'autre vacanciers de l'hôtel.
Notre guide, José (Rocé) nous explique le déroulement de la journée : La boca del diablo, plantations de nabanes, de café, de cacao, plage et cascade. Le programme me ravit !
Après quelques kilomètres, la jeep s'engage sur un chemin de terre, nous quittons la grande route pour suivre une piste dans la végétation tropicale. La route est chaotique, le camion jeep se transforme en tout terrain et nous ne sommes pas au bout de nos surprises !
- 1er arrêt : la visiter d'une école. En république dominicaine, l'école n'est pas obligatoire et souvent réservée aux plus aisés.
Nous découvrons une petite maison, qui abrite une seule et unique pièce que se partage une vingtaine d'enfants âgés de 6 à 12 ans et leur maitresse. Les enfants chante l'hymne national en notre honneur.
A l'extérieur, 3 petites filles non scolarisés approche, tandis que les autres sont dans l'école, je m'en vais à leur rencontre. Leur pauvreté saute aux yeux, la plus jeune ne porte pas de vêtements.
Je leur offre quelques bonbons et échange avec elles quelques mots d'espagnol, elles me sourient. Cette rencontre m'a énormément émue.
Avant de partir je vais remercier la maitresse de nous avoir accueillie et lui donne le peu que j'ai sur moi, quelques stylos et des ballons à gonfler. Si j'avais su j'aurais emmener dans ma valise des cahiers et des feutres, j'aurais tellement voulu les aider.
- 2ème arrêt : une carrière de marbre noir
Il fait une chaleur écrasante et mes coups de soleil de la veille me font souffrir. Je cours après l'ombre. Le guide nous explique un peu l'histoire de l'île.
A chaque arrêt le guide sort une glacière de la jeep et nous propose aux choix : eau, sprite, coca ou un peu de las Vitaminas.
Las vitaminas c'est le nom que donne les dominicains au rhum ! Là bas, il est parait-il très bon (je n'en ai pas goûté) et si on se laisse faire on reviendrait de l'excursion complètement saouls !
- 3ème arrêt : La boca del diablo (La bouche du diable)
Inoubliable ! Non loin de la playa fronton, nous découvrons un endroit pittoresque et mystérieux où la puissance de l’océan règne en maître.
Un tapis de corail jonche le sol. Nous découvrons à quelques centimètres du bord de la falaise un trou appelé "la boca del diablo", dans lequel la mer s'engouffre dans un rugissement impressionnant (voir une vidéo). La casquette de K. s'envole sous l'effet du souffle. A certaine période la mer parvient même à sortir par le trou et chasse tout sur son passage.
La vue est paradisiaque, la mer d'un bleu incroyable.
- La sierra de Samana - dégustation de cacao frais et maison typique
Nous continuons notre safari sur une piste de terre bordée de maisons colorées typiques entourées d’une nature
luxuriante. Plantations de bananes, de cacao et de café bordent la piste. La route est de plus en plus chaotique, l'aventure c'est l'aventure ! Le camion jeep escalade pierres et rochers qui se trouvent sur son passage, nous avons du mal à rester assis et devons nous cramponner pour rester en place. Tout cela rend l'ambiance du groupe géniale, tout le monde rigole à chaque basculement de la jeep en regardant le vide qui s'offre à nous, si près des roues !
La chauffeur nous passe des CD de merengué et de bachata ce qui continue de rendre l'ambiance délicieuse.
Le guide arrête la jeep pour nous montrer un cacaoyer. ce n'est plus la saison mais il parvient tout de même à trouver une cabosse mûre. Il la découpe devant nous et nous propose de goûter une graine de cacao fraiche. Les graines sont recouvertes d'une pulpe blanche qu'il faut sucer. C'est absolument délicieux !
Nous sommes quasiment au sommet de la sierra de Samana (chaine de 3 collines) qui nous offre une vue imprenable sur l'île de Cayo Levantado.
Nous poursuivons notre chemin et arrivons devant une petite maison typique où nous dégustons un pain de coco à tomber par terre ! Celui-ci est cuit à la braise des coques de noix de coco. Un parfum divin !
Là aussi nous rencontrons des enfants, adorables, à qui je distribue quelques bonbons.
- Pause déjeuner
Après une bonne heure sur la piste nous arrivons enfin à notre lieu de restauration. Les secousses de la jeep nous ont épuisés, cette petite pause est la bienvenue !
Dans un cadre idyllique nous attend un buffet préparé par deux dominicaines. Le repas est absolument divin !
Riz dominicain, crudités, patates et carottes vapeur, le tout servi avec une sauce inconnue mais terriblement délicieuse. Poulet mariné et poisson grillé (je crois n'avoir jamais mangé de poisson aussi bon) accompagné de pain de coco.
Fruits rais à volonté : papaye, mangue, melon, ananas, pastèque, coco.
- Playa El Vallé
A quelques mètres seulement de notre lieu de restauration, se trouve une plage magnifique.
Comme son nom l'indique, El Valle (la
vallée) est une plage encaissée entre 2 montagnes, avec
des belles vagues déferlantes.
En effet les vagues y sont nombreuses et c'est un bonheur de s'y baigner. Les enfants s'en donnent à coeur joie et moi aussi :)
Le guide nous explique que cette plage voit passé très souvent Shakira et Angelina Jolie pour leurs vacances. Je n'ai pas été vérifier ! ;)
- Cascade Lùlù
Après une heure de baignade en mer retour sur la piste. Nous arrivons à l'entrée d'un sentier bordés de bamboos :) que nous empruntons à pied. Après quelques mètres de marche une petite cascade s'offre à nous, la cascade lùlù, au coeur de la forêt. De jeunes dominicains font le spectacle, ils montent aux arbres à plusieurs mètres de hauteurs et plongent tête la première dans les 8 mètres de profondeur qu'offre le bassin de la cascade.
A notre tour d'aller gouter un peu l'eau fraiche de la cascade :) Deuxième baignade de la journée.
- Finca dominicana (ferme typique) et dégustation de produits locaux
Après la baignade dans la cascade nous sommes invités à découvrir une ferme dominicaine et à une dégustation de produits locaux.
La Canne à sucre : je n'ai pas trouvé ça très bon
Ananas : je ne sais pas combien de kilos d'ananas j'ai dégusté pendant notre séjour, il y en avait à tous les repas, de délicieux ananas juteux et parfumés, divins !
La Papaye
Le Café : je ne bois jamais de café mais je dois dire que celui si était particulièrement bon malgré qu'il soit très très fort !
Une sorte de confiture coco/ananas : complètement addictif ce truc !
Le Cacao pur : je n'avais jamais mangé de cacao tel que celui-ci, sans aucun ajout ni de sucre , ni de beurre, ni de lait, juste du cacao à 100% !
La Mamajuana : un mélange de rhum de vin de
miel et d’épices très populaire en république dominicaine. Ca décoiffe !
La productrice nous propose d'acheter quelques uns de ces produits. Pour nous ce sera un sachet de cacao pur, un sachet de café et un bocal de confiture coco/ananas.
Il est à présent temps de rentrer à l'hôtel. Une heure de route nous attend, cette fois sur une route moins cabossée. Le vent se lève.
Le guide tente un petit arrêt chez un vendeur de cigare, manque de bol personne dans le groupe ne fume !
J'ouvre grands les yeux et le coeur à notre passage dans les villes et les villages, il y a tant à voir. Là bas, tout se fait principalement dehors, les gens sont pauvre mais travailleurs et toujours souriants. Il y a toujours de la musique et tout est si coloré. A notre passage les enfants sortent en courant pour nous saluer :)
Sur les photos ci-dessus : Un salon de coiffure et une Disco Terraza, lieu où tout le monde se retrouve à la nuit tomber pour faire la fête !
18h00 : Nous voilà rentrer à l'hôtel, épuisés mais vraiment ravi de cette journée extraordinaire !
18 avril 2008
Vacances à Samana - Jour 2 ( las galeras et plongée)
Mardi 08 avril 2008
Aujourd'hui nous décidons de sortir de l'hôtel. Je vais vous paraitre complètement dingue mais rester des heures et des heures sur la plage aussi paradisiaque soit-elle, moi au bout d'un moment ça me gave ! lol
C'est vrai quoi ! Quitte à être à l'étranger, autant y assouvir sa curiosité !
Envie de bouger, de voir le pays, de découvrir les gens !
Après un petit déj' toujours aussi divin et copieux, direction le village de las galeras, à 5 min à pied de l'hôtel !
Sur le chemin qui longe la plage, nous rencontrons des dominicains, certains vendent des cigares, d'autres des noix de coco fraiches ou encore des chapeau qu'il réalisent avec des feuilles de palmiers. La population est souriante et avenante.
Là bas les achats se font avec le pesos dominicain (monnaie locale - 1 euro = 50 pesos environ) et le dollars US (1 euro = 1,59 USD) mais ils acceptent aussi l'euro.
Nous avons eu quelques difficultés à changer notre argent, nous n'avons pas eu le temps de le faire à l'aéroport à notre arrivée et à l'hôtel il était très difficile, voir impossible de trouver des dollars. Hors nous avions absolument besoin de 60 USD pour la taxe de sortie de territoire à régler à l'aéroport le jour de notre départ.
A la réception de l'hôtel le taux de change n'était vraiment pas avantageux, nous avons donc réussi à nous débrouiller avec l'équipe d'animation (merci vanessa !)
Il était aussi possible de retirer de l'argent au distributeur de l'hôtel directement en pesos mais là aie aie aie les frais de banque !
Finalement nous avons garder nos euros pour les dépenses à l'intérieur de l'hôtel (peu nombreuses) et notre excursion, les dollars pour la taxe de sortie et les pesos pour les achats de souvenirs et déplacements.
Le chemin qui nous amène au village est vraiment magnifique. Un âne et des chevaux y sont en liberté et de magnifiques amandiers pousse sur la plage.
A las galeras nous découvrons quelques boutiques, principalement destinés aux touristes et surtout nous rencontrons plusieurs agents touristiques qui proposent les mêmes excursions qu'à l'hôtel mais beaucoup moins chères !
Journée en catamaran pour découvrir l'île de Cayo levanto, Jeep safari pour découvrir la région, demi journée à la cascade del Limon ou encore journée au parc de Los Haitises.
Toutes ces excursions nous tentaient terriblement, mais il faut bien le dire, cela représente un budget que nous n'avions pas. A l'hôtel il fallait compter entre 40 et 70 euros par personne pour 1 excursion. Inconcevable pour nous 3 !
Nous avons donc choisi de ne faire qu'une seule et unique excursion guidée, le Jeep Safari, que nous avons réussi à négocier à moins de 25€ par personne. Autant en France je suis incapable de marchander quoique ce soit autant là bas je n'ai eu aucune soucis, c'est le jeu !
Bref, le rdv est pris pour le lendemain 8h30 pour notre journée jeep safari ! J'ai hâte !
Nous retournons à l'Hôtel. Vers 11h, petite séance d'aquagym en mer pour moi, et gros coup de soleil en perspective ! Les animateurs sont absolument charmants, ils ne forcent la main à personne, ils proposent, on dispose.
Après un repas au snack de la plage, chéri et moi allons faire une sortie plongée. K. lui n'a pas envie de venir car il ne sait pas encore bien nager et décide qu'il passera l'après-midi au mini club pour enfants où des animatrices propose un programme adapté à chaque âge.
Mais revenons à notre plongée !!!
Sur la plage de l'hôtel, 2
japonais, un père et son fils tiennent un petit stand de plongée où ils proposent
tous les jours à 3 horaires différents d'aller plonger
avec eux au milieu des poissons.
Rencontrer des japonais qui parle espagnol à l'autre bout du monde, quand même il fallait le faire ! lol
Pour 10 euros par personne seulement, il nous emmènent en bateau avec masque et tuba à quelques mètres seulement de la plage. Là, il ont reconstitué le milieu naturel des poissons : corail, pierre, algues...
Le plongeur tient avec lui un filet
rempli de petites sardines qui servent à nourrir les poissons.
Il plonge le premier et là une horde de gros poissons gris et
bleu surgissent de l'eau, l'entourent, tous affamés. Je n'étais pas rassurée
moi !!!
Une fois les poissons nourris une première fois, c'est à notre tour de descendre du bateau. Les poissons se sont un peu éparpillés. Coiffés d'un masque et d'un tuba, nous nous immisçons dans la vie sous marine. Il y en a des poissons de toutes les tailles et de toutes les couleurs, il y a aussi des énormes oursins magnifiques. Le plongeur nous devance pour nous guider, et donne à manger aux poissons devant nous.
Nous voyons des poissons clown (comme Nemo !), de magnifiques poissons noir et bleu et des poissons aiguilles qui prennent un malin plaisir à passer à quelques cm de mon visage !
Le silence qui règne est magique. La plongée dure une bonne heure et le clou du spectacle sera de voir 3 murènes que le plongeur nourrira à même la main juste devant nos yeux ébaillis.
Ce fût vraiment un moment inoubliable.
Une belle journée, bien remplie qui se terminera sur la plage pour voir le magnifique coucher de soleil.
Toutes les photos du séjour ici.
17 avril 2008
Vacances à Samana - Jour 1 (découverte de l'hôtel)
Lundi 07 avril 2008
Réveillée à 6h00 du matin heure locale (midi en France), décalage horaire oblige ! Il en sera ainsi toute la semaine, heureusement nous nous couchons tôt le soir, et puis nous lever tôt nous permet de vraiment profiter à fond de nos journées. C'est dingue comme là bas le temps semblait s'écouler lentement.
Après une bonne nuit de sommeil nous avons hâte de découvrir enfin l'hôtel et la plage !
L'hôtel est grand mais reste
tout de même à taille humaine (loin des usines à touristes que l'on
peut trouver ailleurs). Il est composé de plusieurs petits bungalows et de petits bâtiments de 3 étages, de 3 piscines
avec toutes leurs bars respectifs, d'un restaurant buffet à thème et
d'un snack sur la plage qui le soir venu se transforme en petit
restaurant romantique, le tout entouré de verdure offerte par le parc de palmiers de 20ha.
Notre chambre se situe dans un des petits immeubles juste à côté du
mini club pour enfants, de la piscine look et de la plage :) La chambre
est très spacieuse ainsi que la salle de bain qui est propre et grande, malheureusement il est
impossible d'y prendre un bain. Il est à noté que le tout à l'égout n'existe pas dans cette partie de l'île, l'eau n'est donc pas potable et il ne faut rien jeter dans les WC (pas même le papiers toilette !).
A notre disposition : une télé et un
mini bar qui sera ravitallée en eau minérale, sprite et coca chaque
jour.
Petit détail qui ne m'a pas échappé : des ampoules économiques partout et des messages pour inciter les clients à ne pas utiliser trop d'eau et ne pas abuser des ressources naturelles du pays.
La clientèle est internationale, anglais, canadien, allemands,
pakistanais et américains (petite note : j'ai été choquée par les touristes
américains ! sans gêne, tous gros et bouffis avec clope et bière collée à la
main à tout moment de la journée. Beurk !)
Mais revenons à nos moutons, une fois réveillés, nous sortons de notre chambre et là....nous découvrons un ciel noir de nuage. Une averse tropicale est entrain de s'abattre sur l'hôtel. En quelques secondes nous sommes trempés ! Nous nous abritons en chemin vers le restaurant mais l'averse ne cesse pas. Au début j'avoue que cela me faisait plutôt rire, après tout nous savions que sur cette partie du globe les averses tropicales sont fréquentes et ne durent jamais longtemps. Et puis quand même il faisait déjà très chaud alors une averse quand il fait 28° c'est gérable ;)
Bref, nous voilà trempés de la tête au pied pour le ptit déj'. Nous découvrons la salle de restaurant et son buffet. C'est là que nous mangerons matin et soir, sous forme de buffet à volonté.
Il y a de la nourriture à profusion, de tout, pour tous les goûts. Nous nous sommes régalés !!!
Pancakes, oeufs brouillés, fromage frit, bananes glacés, saucisses, bacon, fruits frais, pains divers et variés, thé, café, chocolat.... quel régal !!!
Après tout ça une petite ballade digestive s'impose ! Nous profitons d'une accalmie pour faire le tour de l'Hôtel. Le ciel est gris mais c'est tout de même magnifique, un vrai paysage de carte postale. Nous tâtons l'eau du bout des pieds : elle est CHAUDE !!!
A 9h30 a lieu la réunion d'accueil organisé par l'équipe d'animation. Ils ont tous une pêche incroyable. Malheureusement la pluie a repris et tout le monde commence sérieusement à déprimer. La réunion dure, dure, dure....et enfin, les premiers rayons de soleil apparaissent !
Direction la plage où nous passerons le reste de la journée. Ciel bleu, soleil, eau turquoise et premiers cocktails : ça y est ! les vacances commencent !
Sur la plage de nombreuses activités sont proposées : ballade à cheval, tressage des cheveux, sortie en mer, canoë, plongée sous marine, quad, ballades à vélo, volley, ping pong, billard, mini golf, badminton, massage, foot, tir à l'arc...
Toutes les photos du séjour ici.
16 avril 2008
Vacances à Samana - Arrivée
Pendant notre séjour à Samana, j'ai tenu un carnet de bord. Chaque soir, j'y notais les activités faites dans la journée, les petits détails que je ne voulais surtout pas oublier.
Ainsi, je vais retranscrire ici ce que j'ai vécu durant cette semaine magique, afin de vous faire partager mon enthousiasme et vous faire découvrir, si vous ne le connaissez pas déjà ce si beau pays qu'est la République Dominicaine.
Et puis je l'avoue, cela me permet de faire durer un peu le plaisir, de revivre un peu de ces si beaux moments.
Mais commençons par le commencement. Le départ de France et l'arrivée à Samana !
Dimanche 06 avril 2008
Décollage d'Orly Sud à 15h30. Paris est sous la pluie. Température extérieure 6° c.
Le vol se passe très bien. Les repas servi par les hôtesses sont très bon, mais j'avais oublié que l'avion était si bruyant ! Pour passer le temps je regarde Bienvenue chez les Chti's et les épisodes de Friends qui sont projettés sur l'écran central.
Après 9 heures de vol, enfin nous atterissons à l'aéroport d'El Catey, près de Samana. Déjà le rêve commence, au bout de la piste d'atterissage : La mer !
Heure locale 18h00 (minuit en France) - Température extérieure : 27 °c.
A la descente de l'avion la chaleur et surtout l'humidité nous disent que oui ça y est, nous sommes dans les tropiques !
Les formalités douanières expédiées et les bagages récupérés, nous voilà dans le car. Il est 19h30 heure locale (01h30 du matin en France). Nous sommes épuisés par le voyage. La nuit est tombée sur la république Dominicaine. Le voyage en car durera 1h30 malgré seulement 25 km à parcourir et se fera donc de nuit ce qui est assez frustrant. Toutefois, à travers la vitre et malgré la pénombre j'entrevois déjà un peu de la vie dominicaine. Nous traversons plusieurs villages et je suis frappée par l'ambiance festive, les couleurs et la musique (merengué) qui y règne. Malgré la fatigue je ne peux détacher mes yeux de la vitre.
La route est chaotique, et même si je ne le vois pas je comprends tout de suite que les routes ne sont pas goudronnés et pleines de trous.
21h00 heure locale (03 heure du matin en France), nous arrivons à l'hôtel. Un cocktail de bienvenue très frais nous est servi mais nous sommes trop crevés pour en profiter. Un repas rapide au buffet de l'hôtel puis direction la chambre pour une bonne douche et une bonne nuit de sommeil bien méritée.
La suite demain...
Toutes les photos du séjour ici.
15 avril 2008
I'm back
Snif, les vacances sont finies. Encore plein de belles images dans la tête, le retour en France est difficile, surtout pour mon bébé que le voyage du retour a rendu malade.
Nous avons passé une semaine de rêve sous le soleil de la République Dominicaine aux rythmes du merengué et de la bachata, avons pris de belles couleurs (après avoir bien cramés) et surtout avons découvert un pays magnifique, riche de couleurs et de saveurs.
Environ 700 photos à trier et quelques heures de sommeil à récupérer avant de vous raconter notre séjour plus en détails (les excursions, l'hôtel, les plages, nos aventures, nos fous rires, les dominicains...) et de créer un album photo spécifique afin de vous faire partager un peu de cette merveilleuse semaine.
06 avril 2008
Quand le rêve devient réalité....
Il semble que ce soit contagieux... après Karly tout juste revenue et Maud, à peine partie, c'est à mon tour de m'envoler vers le paradis.
Si tout va bien, au moment où vous me lisez je m'envole vers Samana, au nord-est de la République Dominicaine.
Nous serons plus précisément à Las Galeras, petit village de pêcheurs situé au bout de la péninsule de Samana, au cœur d'un site préservé exceptionnel et d'un jardin de 20 ha. Un véritable paradis tropical à la végétation luxuriante, baignée par des eaux turquoise.
A l'heure où je vous écris ce petit mot j'ai encore du mal à réaliser. J'ai l'impression de rêver.
Mais si tout va bien, après 1h de train, 1h de RER, 9h d'avion, et 2h de bus j'aurais l'immense bonheur de voir ceci.
Photos et compte rendu à mon retour.

































































































